1984

Διάρκεια: 101'
Συγγραφέας: Τζώρτζ Όργουελ
Μετάφραση: Κατερίνα Ευαγγελάτου
Διασκευή: Ρόμπερτ Άικι & Ντάνκαν Μακμίλαν
Σκηνοθέτης: Κατερίνα Ευαγγελάτου
Ερμηνεύουν: Πρωταγωνιστούν: Αργύρης Πανταζάρας, Νίκος Κουρής, Λένα Δροσάκη, Σωτήρης Τσακομίδης, Νίκος Πυροκάκος, Σεραφίτα Γρηγοριάδου, Ερρίκος Μηλιάρης, Αγησίλαος Μικελάτος

Περιγραφή

Αίσθηση έχει προκαλέσει η είδηση ότι το σκοτεινό αριστούργημα του Τζωρτζ Όργουελ "1984" έγινε ξαφνικά Best Seller στις ΗΠΑ σκαρφαλώνοντας στο νούμερο 1 των πωλήσεων της Amazon αμέσως μετά την εκλογή του Τραμπ. Στην Νέα Υόρκη ετοιμάζεται να ανέβει η συνταρακτική θεατρική διασκευή του 1984 των Ρόμπερτ Άικι και Ντάνκαν Μακμίλαν και παράλληλα κινηματογράφοι στην Αμερική και την Αγγλία προβάλλουν την κινηματογραφική μεταφορά του έργου ως αντίδραση στο εκλογικό αποτέλεσμα.

Η παράσταση που παρακολούθησαν μέσα σε 4 μήνες περισσότεροι από 20.000 θεατές, το σκοτεινό αριστούργημα του Τζωρτζ Όργουελ σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου, ολοκληρώνεται στο Νέο Θέατρο Κατερίνα Βασιλάκου αυτή την Κυριακή 9 Απριλίου. Τελευταίες 6 παραστάσεις: Τετάρτη 20.00, Πέμπτη & Παρασκευή 21.00, Σάββατο 18.30 & 21.30 και Κυριακή 20.00. Προμηθευτείτε έγκαιρα τα εισιτήριά σας στο 1984, του Τζωρτζ Όργουελ

Περισσότερα

1984. Αυτό που καθιστά το 1984 μοναδικό, είναι ότι είναι διαρκώς μπροστά από την εποχή του, όχι απλώς επίκαιρο. Μετά από την έκδοσή του, το 1949, ο τρόπος που αντιλαμβανόμστε τον κόσμο άλλαξε για πάντα. Γεννήθηκε ο όρος Οργουελικός για να περιγράψει συνθήκες κυβερνητικής  -και όχι μόνο- παρέμβασης στην ζωή των πολιτών, καθεστώτα ανελευθερίας, διαρκούς παρακολούθησης και συλλογής ιδιωτικών πληροφοριών, ελέγχου της σκέψης.

Όμως, πώς μπορείς να πεις ότι ένα βιβλίο άλλαξε τον κόσμο, όταν ο κόσμος έχει παραμείνει ακριβώς ίδιος;

Η διασκευή και η σκηνοθεσία κατασκευάζουν μία οπτική της ιστορίας μέσα από το μυαλό του Ουίνστον / Όργουελ, ο οποίος συνομιλεί με το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον, παλεύοντας να παραμείνει λογικός, κόντρα σε μία κοινωνία που έχει απολέσει κάθε λογική. Είναι ήρωας; Είναι προδότης; Η γνωριμία του με την Τζούλια του δίνει την ώθηση να προχωρησει σε ακόμα πιο ακραία Εγκλήματα Σκέψης, ενάντια στο Κόμμα. To τέλος είναι προδιαγεγραμμένο: Η Αστυνομία Σκέψης θα τον συλλάβει και θα τον οδηγήσει στον Θάλαμο 101. Εκεί ο Ο’Μπράιεν, Βασανιστής; Ανακριτής; Δάσκαλος; Ιατρός; μέσα από μια αποκαλυπτική διαδικασία τον φέρνει αντιμέτωπο με “το χειρότερο πράγμα στον κόσμο’’.

Λίγα λόγια για το βιβλίο
Ο τίτλος του βιβλίου, εικάζεται ότι αποτελεί αναγραμματισμό του έτους 1948, κατά το οποίο ο Τζώρτζ Όργουελ ολοκλήρωσε τη συγγραφή του κειμένου του. Ενός κειμένου που έμελλε να αποτελέσει σημείο αναφοράς γύρω από την Λογοτεχνία της Δυστοπίας, παρουσιάζοντας έναν κόσμο απολυταρχισμού, δυστυχίας και απόλυτης καταπίεσης, όπου η αμείωτη προπαγάνδα του καθεστώτος, η συνεχής παρακολούθηση όλων των πολιτών και ο έλεγχος της ανθρώπινης σκέψης, αποτελούν τις βασικές δομές του Οργουελικού Σύμπαντος. Το «1984» είναι το βιβλίο στο οποίο γράφτηκε για πρώτη φορά η ιστορική φράση «Big Brother is Watching you» - ο Μεγάλος Αδερφός σε παρακολουθεί. Ένας αστικός μύθος λέει ότι ο Όργουελ εμπνεύστηκε σχεδόν ακαριαία τη βασική πλοκή του έργου του, όταν ως δημοσιογράφος στο BBC πέρασε τυχαία μπροστά από μια κάμερα και είδε το πρόσωπό του για πρώτη φορά σε μόνιτορ. Το 2008, οι Times τον κατέταξαν ως δεύτερο στη λίστα με τους 50 κορυφαίους Βρετανούς συγγραφείς από το 1945.

Σύντομο βιογραφικό της Κατερίνας Ευαγγελάτου
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Αριστούχος της Δραματικής Σχολής του Εθνικού Θεάτρου. Σπούδασε Φιλοσοφία στο τμήμα Φιλοσοφίας-Παιδαγωγικής-Ψυχολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και Μουσική (πιάνο-κιθάρα) στο Ελληνικό Ωδείο. Μεταπτυχιακές Σπουδές: Σκηνοθεσία Θεάτρου (Master of Arts) με υποτροφία του Ιδρύματος Ωνάση στο Πανεπιστήμιο Middlesex του Λονδίνου, απ’ όπου αποφοίτησε με διάκριση και στην  Ρωσική Ακαδημία Θεατρικής Τέχνης GITIS της Μόσχας (σκηνοθετικό τμήμα). Τον Δεκέμβριο του 2009 τιμήθηκε από την Ένωση Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών με το Βραβείο Νέου Δημιουργού για τη σκηνοθεσία της στα έργα Wolfgang  και Η Λέσχη της Αυτοκτονίας. Τον Σεπτέμβριο του 2011 τιμήθηκε με το Έπαθλο «Ελευθερία Σαπουντζή» για τις σκηνοθεσίες της κατά την διετία 2009-2011.  Έχει σκηνοθετήσει τις παραστάσεις: Άσκηση Φαντασίας , Πλαστελίνη, Wolfgang, Ο Χρυσός Δράκος, Θεατές (Εθνικό Θέατρο  2006 -13) , Η Ερωτευμένη Νεκρή, Η Λέσχη της Αυτοκτονίας, Εκδίκηση (Αμφί-Θέατρο Σπύρου Α. Ευαγγελάτου 2009-11) ,Ψευδαισθήσεις, Παραγγελία του Λευτέρη Βογιατζή για να εορταστούν τα 30 χρόνια του Θεάτρου της Οδού Κυκλάδων (1982-2012), Cock (Θέατρο Θησείον 2011) , Γυάλινος Κόσμος (Θέατρο Χορν 2011,2012), Ο Καλός Άνθρωπος του Σετσουάν (Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών 2013), Der gute Mensch von Sezuan, (Νέα Σκηνοθεσία, Stadttheater Augsburg, Γερμανία, 2014), Ιδομενέας (Φεστιβάλ Αθηνών 2014), Ρήσος, Μια Περιπατητική Παράσταση στον αρχαιολογικό χώρο του Λυκείου του Αριστοτέλους (Φεστιβάλ Αθηνών 2015), Τα παραμύθια του Χόφμαν, ΄Όπερα του Ζακ Όφενμπαχ (Κρατική Όπερα της Περμ στη Ρωσία-2015). Η παράσταση, η οποία αποτελεί την πρώτη σκηνοθεσία της Ευαγγελάτου στο χώρο της Όπερας,  ήταν υποψήφια για 9 βραβεία ‘Χρυσή Μάσκα’ στη Ρωσία, μεταξύ των οποίων Καλύτερης Παράστασης και Καλύτερου Σκηνοθέτη, Φάουστ του Γκαίτε (Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, 2016).

Νέα Διασκευή: Ρόμπερτ Άικι & Ντάνκαν Μακμίλαν
Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάτου
Σκηνικά: Εύα Μανιδάκη
Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα
Μουσική: Βύρων Κατρίτσης
Βίντεο: Στάθης Αθανασίου
Σχεδιασμός Φωτισμών: Νίκος Βλασόπουλος
Ηχητικός Σχεδιασμός: Νικόλας Καζάζης
Μουσική Διαδασκαλία: Αλεξάνδρα Λέρτα
Ειδικά Εφέ: Αφοί Αλαχούζοι
Μακιγιαζ: Έυη Ζαφειρόπουλου
Κομμώσεις: Talkin' Heads
Ειδικές Κατασκευές: Μπάμπης Κατσιμίχας
Βοηθοί Σκηνοθέτη: Δήμητρα Δερμιτζάκη, Δημήτρης Οικονομίδης
Βοηθός Σκηνογράφου: Μυρτώ Μεγαρίτου
Φωτογραφίες: Σταύρος Χαμπάκης
Διεύθυνση Παραγωγής: Βιολέττα Γύρα & Όλγα Μαυροειδή
Παραγωγός: Γιώργος Λυκιαρδόπουλος

Διανομή
Ουίνστον Σμιθ: Αργύρης Πανταζάρας
Ο’Μπράιεν: Νίκος Κουρής
Τζούλια: Λένα Δροσάκη
Τσάρινγκτον: Σωτήρης Τσακομίδης
Πάρσονς: Νίκος Πυροκάκος
Κυρία Πάρσονς: Σεραφίτα Γρηγοριάδου
Σάιμ: Ερρίκος Μηλιάρης
Μάρτιν: Αγησίλαος Μικελάτος

Συμμετέχουν: Μελαχρινός Βελέντζας, Βησσαρίων Κανέλλος, Στυλιανός Καπούλας, Απόστολος Κατσιριντάκης, Τάσος Κόρκος, Δημήτρης Μηλιώτης, Χρήστος Τσουλιάης
Και τα παιδιά:  Ειρήνη Γουλιέλμου, Πέπη Κώνστα, Αθηνά Μισαηλίδου
Στο Βίντεο εμφανίζονται οι ηθοποιοί: Παντελής Δεντάκης, Δήμητρα Δερμιτζάκη, Βασίλης Κουκαλάνι, Αλεξάνδρα Λέρτα, Πόπη Λυμπεροπούλου

Βίντεο

12 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Η επιτυχία αυτής της παράστασης είναι ότι αρκετές ώρες μετά την αποχώρηση από τη θεατρική αίθουσα δυσκολεύτηκα πάρα πολύ να την βγάλω από το μυαλό μου!

    Με έναν απίστευτα κυνικό τρόπο αποδίδει στο μέγιστο βαθμό τα σκοπούμενα μηνύματα καλώντας με έμμεσο πλην σαφέστατο τρόπο το θεατή να επανοριοθετήσει τις διαχωριστικές γραμμές ανάμεσα σε όσα του επιβάλλουν και στα αναγκαία για την επιβίωσή του.

    Το σκηνικό μουντό, απόλυτα συμβατό με την ιδιοσυγκρασία του έργου. Η μουσική καθηλωτική, υποβλητική. Εξαιρετικό σκηνοθετικό εύρημα η παρουσία του πρωταγωνιστή επί σκηνής, ήδη πριν από την έναρξη του έργου. Η παρουσία των τηλεοράσεων εξυπηρετούσε το λόγο για τον οποίο είχαν τοποθετηθεί (να δείξει την πλύση εγκεφάλου) χωρίς να αποσυντονίζει το θεατή.

    Οι ερμηνείες εξαιρετικές, με διαφορά το πιο εκφραστικό body language που έχω δει στο θέατρο! Χωρίς να θέλω να αδικήσω τους λοιπούς ηθοποιούς θα ήθελα να ξεχωρίσω τον κ. Πανταζάρα ο οποίος περνά τα μαρτύρια του Ταντάλου επί σκηνής (ένα μεγάλο μπράβο στη σκηνοθέτιδα Κατερίνα Ευαγγελάτου για την φυσικότητα με την οποία αποδίδονται) και την μικρή πλην όμως ταλαντούχα Πέπη Κώνστα, η οποία στάθηκε επάξια δίπλα στους επαγγελματίες ηθοποιούς.

  2. Συγκλονιστική παράσταση με εξαιρετικές ερμηνείες. Ιδιαίτερα ξεχωριστός ο Αργύρης Πανταζάρας, ο οποίος φαινόταν ότι βίωνε κάθε λεπτό του ρόλου του. Νομίζω απο τις καλύτερες παραστάσεις της χρονιάς. Ευχαριστώ τη Θεατρομάνια για την προσκληση

  3. Εξαιρετική παράσταση!!!!Συγχαρητηρια σε όλους τους συντελεστές.Απιστευτα συναισθήματα, ο πρωταγωνιστής Αργύρης Πανταζαρας συγκλονιστικός, ανατριχιαστική ερμηνεία που πραγματικά μας καθήλωσε!!!Ευχαριστω πολύ Θεατρομανια!!!!!!

  4. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
    Δεν έχω διαβάσει το βιβλιο και αδυνατώ να κάνω σύγκριση. Έχω διαβάσει μόνο τη Φαρμα των Ζώων. Το έργο μου αρεσε πολύ. Η σκηνοθέσια εξαιρετική. Συμφωνώ με την ακραία παρουσίαση, γιατί είναι θέατρο και όχι συνέδριο. Οι ερμηνείες όλων ήταν πολύ καλές, αλλα ο Πανταζάρας άριστος, ξεχωριστός. Συγχαρητήρια στην ομάδα που εργαστηκε για να δούμε αυτό το έργο.

  5. Ξέροντας τον Νικο Κουρή σαν ηθοποιό έχοντας τον δει σε παραστάσεις αλλά έχοντας τον και σαν καθηγητή ήμουν σίγουρη ότι δεν θα δω κατι που θα με απογοητεύσει. Αν και την παράσταση την έκλεψε ο Πανταζάρας , ο οποιος ηταν ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ, μπορουσες με την ερμηνεια του να ανατριχιασεις και να τρομαξεις γιατι εβαζες τον ευατο σου στην θεση του. Λατρεψα την σκηνοθετρια(μιας και δεν ειχα την τυχη να δω το Φαουστ, ηταν η πρωτη παρασταση που εβλεπα στη σκηνη τον Πανταζαρα και σκηνοθεσια της Ευαγγελάτου) και ελπιζω να την δω συντομως και σε περισσοτερα.

  6. Πλούσιο θέαμα, διαρκείς ευρηματικές σκηνές και μια καθηλωτική παράσταση, αντάξια στο εμβληματικό βιβλίο του Όργουελ. Θερμά συγχαρητήρια σ' όλους τους συντελεστές της παράστασης, για τη δυνατή εμπειρία που προσφέρουν και τα πολλαπλά μηνύματα που περνούν μέσα απ' την εξαιρετική τους ομαδική δουλειά! Το θέατρο ήταν ασφυκτικά γεμάτο, μας κόπηκε κυριολεκτικά η ανάσα απ' τις εναλλαγές των πολυδιάστατων σκηνικών και η άψογη ερμηνεία όλων των ηθοποιών (ακόμα και της μικρής) μας παρέσυραν στο οργουελικό σκηνικό και στο ζόφο της εποχής που περιγράφει.
    Ευχαριστώ ειλικρινά το σάϊτ Θεατρομάνια, για την ευκαιρία που μου έδωσε να δω αυτή την παράσταση! Ειλικρινά θα μου μείνει αξέχαστη αυτή η εμπειρία!