Beloved!

On the Concept of Inner Vision and Sound

Βίντεο/ ηχητική εγκατάσταση και ζωντανή performance από την Manuela Hartel

Στην επεξεργασία βίντεο της Manuela Hartel πάνω στα σχέδια της Χριστίνας Κάλμπαρη, σκιαγραφούνται οι χαρακτήρες των μορφών και τους δίνεται η εντολή να ζωντανέψουν πάνω στη σκηνή. Εφαρμόζεται μια τεχνική χαρτογράφησης βίντεο πάνω στα σχέδια, τα οποία προβάλλονται πάνω στον σκηνικό χώρο και στο σώμα του ερμηνευτή. Το σώμα βρίσκεται ενταγμένο σε ένα ψηφιακό περιβάλλον και λειτουργεί άλλοτε ως η κεντρική φιγούρα ή απλώς ως μια λεπτομέρεια της συνολικής προβαλλόμενης εικόνας. Οι όμορφες και ταυτόχρονα απόκοσμες ζωγραφικές φιγούρες επιδιώκουν να επικοινωνήσουν με τον εσώτερο εαυτό μας ή με τα ξεχασμένα παιδικά μας κομμάτια. Η τρυφερή μουσική του Σταύρου Γασπαράτου, αλληλεπιδρά με τις εικόνες και την φωνή της Manuela Hartel. Πρόκειται για μια ζωντανή ηχογράφηση, που αναπαράγει και αναδιατάσσει τους φωνητικούς ήχους ώστε να τονισθούν οι πολλαπλές πτυχές της ακουστικής μας αντίληψης επί της σύνθεσης του.  Η performance αυτή δημιουργήθηκε και προσαρμόστηκε ειδικά για τον χώρο του Θεάτρου Τέχνης Κάρολος Κουν στην Αθήνα. Παρουσιάζεται κατά τη διάρκεια της Documenta 14, και αναφέρεται στην έννοια του εαυτού: ζητήματα ταυτότητας, η ψυχολογική διάσταση της ύπαρξης, η διάφορες πτυχές του εαυτού, ο εαυτός και ο Άλλος. Ένα μοναδικά εντυπωσιακό διόραμα πολυμέσων που εκτελείται από τον ερμηνευτή και τις ψηφιακές αναπαραγωγές του.

Manuela Hartel - βίντεο, performance, φωνή
Σταύρος Γασπαράτος - μουσική, live Electronics
Ιφιγένεια Νταουντάκη - βοηθός κοστουμιού και χώρου
Χρύσα Αποστολάκη – βοηθός

Manuela Hartel, Πολυμεσική Τέχνη και performance, Μόναχο
Η Manuela Hartel δημιουργεί εγκαταστάσεις βίντεο για το θέατρο και την όπερα - μεταξύ άλλων συνεργάζεται με την Bavarian State Opera, την Junge Oper Stuttgart, την Orchester am Jakobsplatz και με παραγωγές σύγχρονου χορού και θεάτρου του Μονάχου. Σκηνοθετεί τις δικές της βίντεο-μουσικές παραστάσεις σε διάφορους χώρους, τους οποίους επεκτείνει και μεταμορφώνει μέσω των βίντεο προβολών της. Εμφανίζεται ως ερμηνεύτρια επί  σκηνής, ενσωματώνοντας το σώμα της μέσα στο ψηφιακό σκηνικό της και στις εικόνες των προβολών. Χρησιμοποιεί ως μέσο έκφρασης τη φωνή και το κείμενο, και υποστηρίζεται από μουσικούς και συνθέτες της Neue Musik και ηλεκτρονικής μουσικής. Το 2009 έγινε η πρεμιέρα της performance της «Es ist kein‘ Zeit / Δεν υπάρχει χρόνος» στο Μόναχο. Ακολούθησαν οι «Lohengrin Pirates», «Tosca Pirates» και «Fidelio Pirates» ως ζωντανές εικαστικές παρεμβάσεις κατά τη διάρκεια των Φεστιβάλ Όπερας της Bavarian State Opera 2009-2011. Ακολούθησε το 2012 η παράσταση «Rites de Passage» σε μια προτεσταντική εκκλησία και το «Ring-Motives», μια διαδραστική ιστοσελίδα για το Έτος Wagner. Το 2015 πραγματοποίησε την performance «Set Fire to Flames» και προσκλήθηκε να συμμετάσχει στο RODEO Festival 2016 στο Μόναχο. To 2016 παρουσίασε επίσης το «No Weapon Formed Against Me Shall Prosper» στο UNPAINTED art lab 3.0 στο Μόναχο. Αυτή την εποχή ετοιμάζει την βίντεο/ηχητική εγκατάσταση και performance «BELOVED!», που θα κάνει πρεμιέρα στις 18 Μαΐου 2017 στην Αθήνα.

Χριστίνα Κάλμπαρη, εικαστικές τέχνες, Αθήνα
Η Χριστίνα Κάλμπαρη σπούδασε ζωγραφική στην Σχολή Καλών Τεχνών Αθηνών, φωτογραφία στη Σχολή Καλών Τεχνών Βερολίνου και Ψηφιακές Μορφές Τέχνης στο μεταπτυχιακό τμήμα της ΑΣΚΤ Αθηνών. Εχει παρουσιάσει τη δουλειά της σε ατομικές εκθέσεις (Francoise Heitsch Gallery, Μόναχο / Joey Ramone Gallery, Ρόττερνταμ, Ολλανδία / Γκαλερί Μπαταγιάννη, Αθήνα  / ΑrtCore Gallery, Bari, Ιταλία / Αίθουσα Τέχνης Αθηνών) και σε ομαδικές εκθέσεις, ενώ έργα της βρίσκονται σε μουσεία (Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Μουσείο Φρυσσίρα, Σκιρώνειο Μουσείο κ.α) και σε ιδιωτικές συλλογές. Το 2001 έλαβε το 1ο  Βραβείο Φωτογραφίας στην 4η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης στη Φλωρεντία. Παράλληλα εργάζεται ως σκηνογράφος-ενδυματολόγος στο θέατρο (Στέγη Ιδρύματος Ωνάση, Φεστιβάλ Αθηνών, Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν κλπ.)

Σταύρος Γασπαράτος, σύνθεση και ηχητική τέχνη, Αθήνα
Ο Σταύρος Γασπαράτος είναι συνθέτης και sound artist. Εκτός από τα προσωπικά του έργα συνθέτει μουσική για το Θέατρο, τον Κινηματογράφο και τον Χορό. Από το 2000 έχει συνθέσει μουσική για πάνω από 100 παραγωγές,  συνεργαζόμενος με μερικούς από τους σημαντικότερους δημιουργούς και φορείς (Εθνικό Θέατρο, Φεστιβάλ Αθηνών, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Φεστιβάλ Επιδαύρου, Μέγαρο Μουσικής, Κρατική Σχολή Χορού, Θέατρο του Νέου Κόσμου Ryerson Theatre School - Toronto, Mime Festival – London, Dock 11 – Berlin, De Wagg – Amsterdam, Macau C.C. - China, Paris Villette, EMPAC – N.Y., Dallas Opera , BAM – New York  κ.α. )

Επιλεγμένα Εργα

Το 2016 γράφει την μουσική για τo “Recess”  μέρος του έργου “Rules of the Game”   σε χορογραφία του Jonah Bokaer, Μια συμπαραγωγη του BAM | NY και της Όπερας του Ντάλας Ακολουθεί παγκόσμια περιοδία.

Το 2015 δημιουργεί την μουσική performance – installation με τίτλο “Tiple Echo” για τα εγκαίνια του Onassis Cultural Center – New York.

Το Φθηνόπορο του 2014 παρουσιάσε την νέα του προσωπική δουλειά “Expanded Piano” στην Αμερική και το EMPAC (New York) που κυκλοφόρησε στην Γερμανική Ad Noiseam το καλοκαίρι του 2015.

Το Φθηνόπορο του 2013 κυκλοφορεί το νέο του άλμπουμ “Seven”  Από την σπουδαία Γερμανική Εταιρία Ad Noiseam (Βερολίνο).

Τον Ιούνιο του 2009 συνέθεσε την μουσική για την multimedia εκδήλωση των

εγκαινίων του

Νέου Μουσείου της Ακρόπολης, σε σκηνοθεσία Αθηνάς Τσαγκάρη.

Το 2008 κυκλοφορησε το προσωπικό του άλμπουμ «Rehearsals» μια συλλογή  με

μουσική για θέατρο και χορό.

Βραβεία

Το  2009 του απονεμήθηκε ο «Έπαινος Νέου Δημιουργού» από την Ένωση Ελλήνων Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών.

Το 2013 του απονεμήθηκε το “Βραβείο Προτότυπης Μουσικής” από την Ελληνική Ακαδιμία Κινηματογράφου για την ταινία “Αιμα” του Δ. Καραναστάση.

Το 2013 του απονεμήθηκε το “Βραβείο Κοινού” του Αθηνοράματος για την παράσταση “Η Αγία Ιωάννα των σφαγείων” Σκ. Ν. Μαστοράκη