Κείμενο: Όλος ο θίασος
Συγγραφέας: Χάϊνριχ Μπελ
Σκηνοθέτης: Φώτης Μακρής
Σκηνογραφία: Διονύσης Μανουσάκης
Κοστούμια: Διονύσης Μανουσάκης
Φωτισμοί: Στέφανος Κοπανάκης
Ερμηνεύουν: Στέλλα Κρούσκα, Βαγγέλης Στρατηγάκος, Κλεοπάτρα Τολόγκου και Μενέλαος Χαζαράκης
Περιγραφή
Προνομιακή τιμή προπώλησης μόνο 7 ευρώ μέχρι το Σάββατο 14 Απριλίου
για όλες τις παραστάσεις.
Το studio Μαυρομιχάλη τιμώντας την επέτειο των 100 χρόνων από τη γέννηση του σπουδαίου Γερμανού Νομπελίστα συγγραφέα Χάϊνριχ Μπέλ, παρουσιάζει σε θεατρική διασκευή από τις 14 Οκτωβρίου 2017, το εμβληματικό μυθιστόρημά του, «Η χαμένη τιμή της Καταρίνα Μπλουμ», σε σκηνοθεσία Φώτη Μακρή.
Περισσότερα
Λίγα λόγια για το έργο:
Την Τετάρτη, 20 Φεβρουαρίου 1974, καθώς το καρναβάλι έχει φτάσει στο απόγειό του, σε μια πόλη της Γερμανίας, μια νέα γυναίκα βγαίνει από το σπίτι της για να πάει σε μια γιορτή. Τέσσερεις μέρες αργότερα, η γυναίκα αυτή παρουσιάζεται σε ένα αστυνομικό τμήμα και ομολογεί ότι πυροβόλησε και σκότωσε έναν δημοσιογράφο.
Η Καταρίνα Μπλουμ είναι μία νέα γυναίκα που ζει στη Δυτική Γερμανία, δουλεύει ως οικιακή βοηθός και δεν ασχολείται με την πολιτική. Γνωρίζει και ερωτεύεται σε ένα πάρτι έναν άντρα καταζητούμενο από την αστυνομία για υποθέσεις ληστείας και αδικημάτων που εμπλέκονται με την τρομοκρατία. Οι δυό τους περνούν τη νύχτα στο σπίτι της και όταν εκείνος φεύγει ξημερώματα, ξεκινά η καταδίωξη της Καταρίνα από τους κρατικούς μηχανισμούς και από τον Τύπο. Η προσωπική της ζωή γίνεται εξώφυλλο, η προσωπικότητά της ευτελίζεται και υφίσταται τον κανιβαλισμό των ΜΜΕ και του κράτους. Στο τέλος, όμως, θα πάρει την εκδίκηση της.
Ο Γερμανός Νομπελίστας Χάϊνριχ Μπελ στήνει ένα γαϊτανάκι βίας, μία σπουδή για την εξέλιξή της και το πού αυτή μπορεί να οδηγήσει (όπως άλλωστε σημειώνει και στον υπότιτλο του βιβλίου), μία παραβολή για τη χαμένη αθωότητα αλλά και μία στυγνότατη κοινωνική κριτική στα ανεξέλεγκτα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης και στο κιτρινισμό – η εφημερίδα η οποία ξεσκίζει στα εξώφυλλά της την τιμή της Καταρίνα Μπλουμ δεν είναι άλλη από την Bild, το διάσημο δεξιόστροφο ταμπλόιντ έντυπο της Γερμανίας.
«Η Χαμένη Τιμή της Καταρίνα Μπλουμ» μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 1975 (Σκηνοθεσία: Φόλκερ Σλέντορφ και Μαργκαρέτε Φον Τρότα), ενώ έχουν παρουσιαστεί πολλές θεατρικές μεταφορές σε όλο το κόσμο.
Ο συγγραφέας
Ο Χάϊνριχ Μπελ (Heinrich Theodor Böll, 21 Δεκεμβρίου 1917 - 16 Ιουλίου 1985) ήταν Γερμανός πεζογράφος, κάτοχος του βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας 1972.
Γιος επιπλοποιού, από καθολική και αντιναζιστική οικογένεια, πολέμησε στο ρωσικό και σε άλλα μέτωπα στα έξι χρόνια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, τραυματίστηκε αρκετές φορές και αιχμαλωτίστηκε από τους Αμερικανούς.
Σπούδασε φιλολογία στο πανεπιστήμιο της Κολωνίας.
Τα έργα του άρχισαν να δημοσιεύονται το 1947. Στα πρώτα απ’ αυτά περιγράφει την άθλια ζωή των στρατιωτών κατά την διάρκεια του πολέμου, ενώ στη συνέχεια η κριτική του στράφηκε στις κοινωνικές και πολιτικές συνθήκες της σύγχρονής του Γερμανίας.
Έργα του που κυκλοφορούν στα Ελληνικά:
Η χαμένη τιμή της Κατερίνας Μπλουμ, Απόψεις ενός κλόουν, Ομαδικό πορτραίτο με μια κυρία, Γυναίκες σε τοπίο με ποτάμι, Μπιλιάρδο στις εννιάμιση, Όχι μόνο τα Χριστούγεννα - Η συλλογή σιωπής του δρα Μούρκε - Κάτι θα γίνει - Πρωτευουσιάνικο ημερολόγιο - Ο απορριμματολόγος
Ο Μπελ είναι ένας από τους δημοφιλέστερους Γερμανούς συγγραφείς και θεωρείται αυτός που εκφράζει αμεσότερα την μεταπολεμική γερμανική συνείδηση.
Το 2017 συμπληρώνονται 100 χρόνια από τη γέννησή του.
*Η παράσταση έχει επιχορηγηθεί από το Υπουργείο Πολιτισμού
πολύ καλές οι ερμηνείες αλλά το έργο απέχει πολύ από το κείμενο του βιβλίου . επίκαιρο και γνώριμο . ευχαριστώ πολύ θεατρομανία
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΜΕΣΤΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ. ΖΕΣΤΟ Κ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΑΚΙ. ΩΡΑΙΑ ΠΛΟΚΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Κ ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΘΕΑΤΡΟΜΑΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ.
Αν και είχα διαβάσει πολύ θετικά σχόλια για την παράσταση, δυστυχώς δεν με κέρδισε. Με κούρασε ο καταιγισμός των πληροφοριών, έχανα συχνά την πλοκή, άκουγα ονόματα χωρίς πάντα να καταλαβαίνω για ποιον επρόκειτο. Ίσως έφταιξε και το ότι δεν γνώριζα το κείμενο. Ευχαριστώ πολύ Θεατρομάνια για την πρόσκληση, όπως και την Κατερίνα Λουκοπούλου για την παραχώρηση!
Εξαιρετικές ερμηνείες! Υπέροχη σκηνοθεσία! Πολυ μας αρεσε! Κρεμο!σουν απ τα χείλια των ηθοποιών
Ευρηματική σκηνοθεσία,εξαιρετικές ερμηνείες,η υπόθεση αιχμαλωτίζει τον θεατή από την αρχή μέχρι το τέλος!
ΝΑ ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΗ ΔΕΙΤΕ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ!! Καταπληκτική παράσταση, με ωραία σκηνοθεσία, ωραίες ερμηνείες, ωραίο κείμενο.
ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΥΗ,ΚΑΛΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ.ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ.
ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΕΝΟΣ ΜΥΘΗΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ .ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ .ΤΟ ΣΥΝΙΣΤΩ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ.ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΗΝ ΘΕΑΤΡΡΟΜΑΝΙΑ.
Ενδιαφέρουσα παράσταση, στην οποία ξεχώριζαν οι πολύ καλές ερμηνείες και η ευρηματική σκηνοθεσία. Το βιβλίο του Μπελ, στο οποίο βασίστηκε η παράσταση, καταπιάνεται με την ανθρωποφαγία των ΜΜΕ, και κυρίως του Τύπου, στο βωμό των πωλήσεων. Η πλοκή παρουσιάζεται, κάποιες φορές, με τρόπο που θυμίζει παρωδία, προσπαθώντας να δείξει την ελαφρότητα με την οποία ο Τύπος ασχολείται με τις ζωές ανθρώπων και τελικά σπιλώνει ανεπανόρθωτα την υπόληψή τους. Η παράσταση διαρκεί 1,5 ώρα και η έλλειψη ενός διαλείμματος είχε ως αποτέλεσμα να κουράσει στις τελευταίες σκηνές.
Ευχαριστούμε πολύ Θεατρομάνια!
Οι ηθοποιοί ήταν πολύ καλοί!
Όσο για το έργο, Θα προτιμούσαμε να αναπαριστουσαν τα γεγονότα, παρά να τα εξιστορούν μόνο.
Ευχαριστούμε Θεατρομάνια!!!
Αναμφισβήτητα, μια από τις καλύτερες παραστάσεις της φετινής σεζόν!
Μιλάω φυσικά κατά κύριο λόγο για την καλοκουρδισμένη σκηνοθεσία,γεμάτη ευφάνταστα ευρήματα και καταιγιστικό ρυθμό η οποία στέκεται θαρραλέα απέναντι στο χαμηλό μπάτζετ της παραγωγής, κάνοντας τον θεατή να το αγνοήσει, κατορθώνοντας να τον κερδίσει με άλλο τρόπο, λιγότερο "εύκολο" από ένα γυαλιστερό στήσιμο.
Όλο το καστ ήταν αντάξιο της περίστασης με το κάθε μέλος του να δίνει ρεσιτάλ εναλλαγών και συντονισμένων κινήσεων επί 90 λεπτά σερί.
Ειδική μνεία επίσης πρέπει να δοθεί στη μεταφορά του βιβλίου στη σκηνή όπου χρησιμοποιούνται τα πιο.. sos σημεία της εξαιρετικά πυκνής υπόθεσης, δημιουργώντας ένα σφιχτοδεμένο αποτέλεσμα χωρίς πλατιασμούς.
Ίσως μόνο αρνητικό, το γεγονός ότι ακριβώς λόγω του πυκνού κειμένου και της πληθώρας δράσεων επί σκηνής, απαιτείται πολύ καθαρό μυαλό και συγκέντρωση από τον θεατή για την αποκόμιση όλης της εμπειρίας.
Όπως και να 'χει, είναι μια από τις καλύτερες δουλειές αυτή τη στιγμή στο αχανές θεατρικό τοπίο της Αθήνας, η οποία αποδεικνύει ότι όταν υπάρχουν μεράκι και αφοσίωση, όλα γίνονται!
Ενδιαφέρον το θέμα, αλλά σκηνοθετικά δε μου άρεσε.
Περίμενα αλλιώς την προσέγγιση του κειμένου.
Ευχαριστώ πολύ τη Θεατρομάνια για την πρόσκληση.
Εξαιρετική παράσταση με πολύ καλούς ηθοποιούς.Ευχαριστώ ΘΕΑΤΡΟΜΑΝΙΑ!
Παρακολούθησα την παράσταση έπειτα από παραχώρηση του Δημήτρη Μαστρογιάννη. Πολύ καλή, με χιουμοριστικά στοιχεία που ελάφρυναν το βαρύ κλίμα. Αστεία κ ωραία ήταν κ τα χορευτικά. Αξιόλογη παράσταση, συγχαρητήρια στους ηθοποιούς και σε όλους τους συντελεστές. Ευχαριστούμε τη θεατρομάνια γι'άλλη μια φορά!
Ενα εξαιρετικο βιβλιο του 1974.αποδωθηκε με σχετικη ακριβεια σε μια πολυ καλη παρουσιαση.Δυσκολο βεβαια να μπεις στο νοημα αν δεν εχεις διαβασει το κειμενο.Το εργο παρουσιαζεται απο ενα θιασο 4 ηθοποιων που κατορθωνουν να μεταδωσουν το μηνυμα στους θεατες.Μια αξιοπρεπης παρασταση!!Σας ευχαριστουμε!
Πολύ ωραία παράσταση! Ενδιαφέρουσα προσέγγιση του θέματος της βίας!
Πολύ ωραία και ζωντανη η σκηνοθεσία του έργου, και οι ηθοποιοί έίχαν εξαιρετική χημεια μεταξύ τους και επαιζαν καλοκουρδισμένα. Μια ενδιαφέρουσα παράσταση!
Μόνο θετικές εντυπώσεις μου άφησε η επίσκεψη μου στο studio Μαυρομιχάλη την περασμένη Κυριακή στα πλαίσια της παράστασης 'Η χαμένη τιμή της Καταρίνα Μπλουμ'. Ενδιαφέρον το κείμενο, με πολιτικοκοινωνικές προεκτάσεις, ερμηνεύεται άλλοτε με τη μορφή αφήγησης και άλλοτε με διαλόγους. Τα σκηνικά ήταν λιτά, με κυριότερη συμβολή μια σειρά από φωτογραφίες και βίντεο που εναλλάσσονταν στον τοίχο πίσω απ'τη σκηνή και σχετίζονταν κάθε φορά με την εξέλιξη της πλοκής. Οι ηθοποιοί φάνηκε πως είχαν πολύ καλή χημεία μεταξύ τους και οι ερμηνείες τους ήταν εύστοχες χωρίς υπερβολές ή αδιάφορα μέρη. Τέλος, η σκηνοθεσία με εντυπωσίασε καθώς με απλά μέσα μπόρεσε να αποδώσει το πνεύμα του κειμένου και να διατηρήσει τη ζωντάνια και τον ρυθμό που απαιτούνταν καθ' όλη τη διάρκεια του έργου. Σε γενικές γραμμές, πρόκειται για μια από τις καλύτερες παραστάσεις που παρακολούθησα φέτος. Ευχαριστώ τη θεατρομάνια για τη διπλή πρόσκληση.
Προσωπικά τη βρήκα λίγο κουραστική,χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν ήταν μια καλοκουρδισμένη δουλεία σε όλα τα επίπεδα,στην οποία οι ηθοποιοί τα δίνουν όλα κ με θέμα άκρως ενδιαφέρον!
Πολύ καλή παράσταση και ευρηματικότητά σκηνοθεσία. Στην αρχή μου πήρε λιγάκι να μπω το κλίμα αλλά μετά ήταν πολύ καλή. Ευχαριστώ πάρα πολύ για τι προσκλήσεις.
Ευχαριστω την κ.Μαραγκουδακη Γεωργια για την παραχωρηση της προσκλησης της.Εξαιρετικες ερμηνειες σε ένα πολύ δυσκολο εργο,αρκετα πειραγμενο σκηνοθετικα που προσωπικα δεν μου αρεσε.Μπορω να πω πως με κουρασε.Ευχαριστω για άλλη μια φορα την θεατρομανια.
Καλή παράσταση με εναλλαγές ρόλων και ύφους. Δεν σε κουράζει. Καλές ερμηνείες.. Στα πλην η σκηνοθεσία.. Περιμέναμε κάτι περισσότερο σ αυτό. Ευχαριστούμε πολύ!!!
Καλή παράσταση με εναλλαγές ρόλων και ύφους. Δεν σε κουράζει. Καλές ερμηνείες.. Στα πλην η σκηνοθεσία.. Περιμέναμε κάτι περισσότερο..
Πολυ καλη παρασταση !!! Οι ηθοποιοι εξαιρετικοι ! Μπραβο σε ολους
Η παράσταση είναι πολύ καλή. Οι ερμηνείες των ηθοποιών εξαιρετικές. Ευχαριστούμε θεατρομανια για την υπέροχη βραδιά
Καλούτσικη παράσταση. Έχουμε δει και πολύ καλύτερες δουλειές του Φώτη Μακρή. Δεν θα τη συνιστούσα ως πρώτη προτεραιότητα.
Πολυ καλη κ πρωτοτυπη
Παρά την έλλειψη στοιχειώδους σκηνικού οι ερμηνείες των ηθοποιών ήταν εξαιρετικές σε ρόλους υψηλής δυσκολίας. Με τη βοήθεια του σκηνοθέτη το έργο γινόταν τελικα επιβλητικό. Το μόνο αρνητικό ήταν η υπερβολική προσπάθεια να συνδέσει το πράγματα με τα σεξουαλικά συμπλέγματα της κοινωνίας.ευχαριστουμε τη θέατρο μανία για τις προσκλήσεις.
Πολύ καλή παράσταση!!!!
Μέτρια παράσταση. .
Ωραία παράσταση! Πολύ καλές ερμηνείες!
ΤΟ ΕΡΓΟ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΟ ,ΜΕ ΕΞΟΧΗ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΑΠΟ 4 ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ ΠΟΥ ΤΑ ΔΙΝΟΥΝ ΟΛΑ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ!!!!!ΜΠΡΑΒΟ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΘΕΑΤΡΟΜΑΝΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΟΥ ΔΙΕΘΕΣΕΣ.
Μία πολύ ωραία παράσταση με εξαιρετικές ερμηνείες από τους ηθοποιούς, το θέμα επίκαιρο πάντα, πόσο μπορούν να καταστρέψουν τα ΜΜΕ την ζωή ενός ανθρώπου. Ευχαριστούμε ΘΕΑΤΡΟΜάΝΙΑ για την υπέροχη βραδιά.
Παρακολουθήσαμε την παράσταση η οποία σε γενικές γραμμές μας άρεσε, οι ηθοποιοί πολύ καλοί, το παιχνίδι με τους φωτισμούς εξαιρετικό, απλά με κούρασε λιγάκι η γρήγορη εναλλαγή λόγου που με έκανε να το χάνω σε κάποια σημεία. Ευχαριστώ πολύ το Θέατρο και την θεατρομάνια για τις προσκλήσεις.
Είδα την παράσταση σήμερα το βράδυ...η ατμόσφαιρα λόγω κλιματισμού ήταν αποπνικτική κάτι που επιδείνωσε την κάτω του μετρίου παράσταση που παρακολούθησα... τίποτα το ιδιαίτερο με κύρια προσωπική ένσταση τη σκηνοθεσία... κρίμα διότι οι ερμηνείες των ηθοποιών ήταν καλές
ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ.
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ.
Ιδιορρυθμη αλλα καλη η παρασταση.Υπηρχε μια ευχαριστη κινητικοτητα στη σκηνη και ειχε μια ευφυια στον τροπο που αποδοθηκε (γρηγορη αναλλαγη ρολων).
Είναι μια πολύ καλή παράσταση. Τη συνιστώ ανεπιφύλακτα. Στην αρχή με ξένισε λίγο με το αφηγηματικό ύφος αλλά η συνέχεια με συνεπήρε. Μπράβο σε όλους τους συντελεστές. Ευχαριστώ πολύ για τη δυνατότητα που μου δώσατε να την παρακολουθήσω.
Εξαιρετική παράσταση !!! Πολύ καλή ηθοποιοί και πολύ ωραίο περιβάλλον! Θα την ξανά έβλεπα .
Εξαιρετική παράσταση! Πολύ σημαντικές ερμηνείες! Αξίζει πάρα πολύ να την δείτε!
Πολύ καλή απόδοση του έργου του H. Böll με εξαιρετικές ερμηνείες όλων των ηθοποιών!!
Πολύ καλή και επίκαιρη παράσταση. Ευχαριστώ..
Πρωτότυπη σκηνοθεσία, ωραίες ερμηνείες. Ευχαρίστως θα την ξαναέβλεπα. Ευχαριστούμε τη θεατρομάνια για την όμορφη βραδιά.
Εξαιρετικο!
Πάρα πολύ καλή παράσταση! Ευχαριστώ τη θεατρομανια για τις προσκλήσεις!
Πολύ ωραίο παράσταση μου άρεσε πολύ.ευχαριστω την θεατρομανια
Εξαιρετική παράσταση!
Πολύ δυνατές ερμηνείες όλων των ηθοποιών και τρομερή ευρηματική σκηνοθεσία.
Συγχαρητήρια θερμά σε όλους τους συντελεστες!
Ζεστό φιλόξενο θεατράκι....
Ευχαριστώ τη Θεατρομάνια για την πρώτη πρόσκληση της σαιζόν!!
Επίκαιρο θέμα για τα ανθρωποφαγα ΜΜΕ και το διασυρμό των θυμάτων τους. Ωραίες ερμηνείες και καλή σκηνοθεσία
Δεν μου αρεσε σκηνοθετικα.Την περιμενα αλλιως την παρασταση,επειδη ειχα διαβασει και το βιβλιο! Οι συχνες επαναληψεις των λεξεων ηθελαν να δωσουν το μεγεθος του διασυρμου της προσωπικης ζωης της Μπλουμ απο τα media,εμενα ομως με κουρασαν.Για μενα ο σκηνοθετης αγγιξε την επιφανεια κι οχι το βαθος.Ισως θα επρεπε να επιμεινει στις ανακριτικες σκηνες περισσοτερο.Περιμενα περισσοτερη βια ψυχολογικη και σωματικη!
Πολύ ωραία παρασταση! θα την ξαναεβλεπα! πολυ ωραιο και το περιβαλλον του θεατρου.
Πολύ καλή παράσταση! Ωραία σκηνοθεσία, ωραίες ερμηνείες!