Μικρές Κυρίες

Οι «Μικρές Κυρίες», το διαχρονικό μυθιστόρημα της κλασικής λογοτεχνίας, που έχει
κερδίσει τις καρδιές εκατομμυρίων αναγνωστών, μεταφέρεται από το Νοέμβριο στη σκηνή
του θεάτρου Αλάμπρα, σε διασκευή και σκηνοθεσία Αθηνάς Χατζηαθανασίου σε μια
παράσταση για όλη την οικογένεια.

Μια διαδρομή προς την ενηλικίωση, ένα ταξίδι αυτογνωσίας, μια ιστορία αγάπης και
αλληλεγγύης –με φόντο τον Αμερικάνικο Εμφύλιο Πόλεμο– ξετυλίγεται μέσα από τις ζωές
των τεσσάρων αδερφών Μαρτς, της Μεγκ, της Τζο, της Μπεθ και της Έιμι. Πώς βιώνονται
αξίες όπως η ανεξαρτησία, η φιλία, η αγάπη, η αλληλεγγύη μέσα από το πέρασμα από την
εφηβεία στην ενηλικίωση; Εκείνη ακριβώς τη στιγμή που η ταυτότητα του καθενός ορίζεται
από τις επιλογές του;

Η ματαιόδοξη Μεγκ απαρνείται κάθε καταξίωση για την αληθινή αγάπη, η Έιμυ που αγαπά
κάθε τι υλικο, μέσα από τη δική της διαδρομή, συνειδητοποιεί τι είναι τελικά σημαντικό, η
δοτική Μπεθ γίνεται παράδειγμα αλληλεγγύης και η επαναστάτρια Τζο, σαν άλλη Βιρτζίνια
Γουλφ, αντιστέκεται στους ρόλους που επιβάλλει η κοινωνία και γίνεται συγγραφέας και
σύμβολο ανεξαρτησίας. Τα πρόσωπα της ιστορίας, η μητέρα, ο Λώρυ, ο κ. Μπρουκ, ο κ.
Λώρενς, η θεία Μαρτς και άλλοι, ξεπηδούν από τις σελίδες της Louisa May Alcott κι έτσι οι
«Μικρές Κυρίες» προχωρούν χέρι-χέρι με τους «Μικρούς Κυρίους», αλλά και με
«μεγάλους» συνοδοιπόρους που, άλλοτε με καλοσύνη και γενναιοδωρία και άλλοτε με
αυστηρότητα, τους καθοδηγούν στη διαδρομή της ζωής.

Κοστούμια εποχής και ευρηματικά σκηνικά, ένα έντονο μουσικό τοπίο με πρωτότυπες
μουσικές συνθέσεις από τον Αντρέα Αναγνωστόπουλο και σύγχρονες διασκευές,
ενορχηστρώσεις και ηχοτοπία από το συγκρότημα Incirrina, ιδιαίτερη κινησιολογία,
χορογραφίες και ατμοσφαιρικοί φωτισμοί: είναι μόνο μερικά από όσα πρόκειται να σας
εκπλήξουν στην αναβίωση της ιστορίας των παιδικών μας χρόνων, που θα σας κερδίσει
ξανά με την αυθεντικότητα και την αμεσότητά της. Ένας θίασος από επτά ταλαντούχους
ηθοποιούς που καταθέτουν όλη τους την ενέργεια επί σκηνής, ανάγλυφα ζωντανεύει το
παρελθόν, σε μια παράσταση με μπόλικες δόσεις χιούμορ, έντονη τρυφερότητα και
αμέριστη αισιοδοξία για την ίδια τη ζωή.

Σκηνοθετικό σημείωμα Αθηνάς Χατζηαθανασίου

«Είχα μάθει να γράφω και με τα δύο χέρια, το δεξί είχε πιαστεί από το πολύ γράψιμο δεν
έφτανε», μας λέει η Louisa May Alcott, αναβιώνοντας τον ίδιο της τον εαυτό μέσα από το
χαρακτήρα της Τζο Μαρτς, την ώρα που μνήμες από τη δική της προσωπική ιστορία
ξυπνούν μέσα από τις «Μικρές Κυρίες» που μόνο «μικρές» δεν είναι. Οι «τεράστιες»

Μικρές Κυρίες έμελλε να επηρεάσουν γενιές αναγνωστών και αναγνωστριών όλων των
ηλικιών. Γιατί; Γιατί η Alcott έγραψε τη δική της αλήθεια. Και η αλήθεια είναι πάντα πιο
μπροστά από την εποχή της. Η αλήθεια μιλά στην ψυχή κάθε παιδιού, αλλά και κάθε
ενήλικα.
«Τι θα γίνεις όταν μεγαλώσεις; »Η κρίσιμη ερώτηση σε κάθε παιδί και έφηβο. Είναι σα να
μην «είσαι» κάτι όταν είσαι παιδί και έφηβος και να πρέπει να «γίνεις» κάτι. Μεγάλο βάρος
για τόσο «μικρές» πλάτες. Οι μικρές κυρίες και οι μικροί κύριοι του έργου, λοιπόν,
επιλέγουν. Αποφασίζουν ποιοι θα είναι, παρά τα εμπόδια, και ξεκινούν τη δική τους
διαδρομή προς την ενηλικίωση. Με λάθη που γίνονται επιμονή, με απογοητεύσεις που
γίνονται χαρές.
Το έργο της Louisa May Alcott γράφτηκε το 1868 και είναι σα να γράφτηκε σήμερα. Δεν
είναι για κορίτσια. Είναι για όλους.

Διασκευές-Ενορχηστρώσεις-Ηχοτοπία: Incirrina
Φωτογραφίες: Χριστίνα Φυλακτοπούλου
Γραφιστική Επιμέλεια: BEEZY STUDIO ATHENS
Βοηθός Σκηνοθέτη: Παναγιώτα Χαϊδεμένου
Παραγωγή: Καλλιτεχνική Εταιρία CALD
Οργάνωση παραγωγής: Άντα Κουγιά
Επικοινωνία: Καλλιτεχνική Εταιρία CALD-Le Canard qui parle/ [email protected]
Social Media: Renegade Media

Ακούγεται η φωνή του Γεράσιμου Γεννατά

• Η παράσταση «Μικρές Κυρίες» πραγματοποιείται με την οικονομική υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού / With the financial support of the Ministry of Culture